هل تسمح البرتغال للحصول علي جنسية مزدوجة؟

هل تفكر في الحصول على جواز سفر ثانٍ دون التخلي عن جنسيتك؟
لست وحدك. مع تزايد الاهتمام بالتنقل العالمي، والوصول إلى الاتحاد الأوروبي، والأنظمة الضريبية الميسّرة، يتساءل الكثيرون اليوم: هل تسمح البرتغال بالجنسية المزدوجة؟

نعم، البرتغال تسمح بذلك — وهذا الدليل سيرشدك بكل ما تحتاج إلى معرفته. من شروط الأهلية ومسارات التقديم إلى الفوائد والمستندات المطلوبة، سنقدم لك شرحًا خطوة بخطوة مخصصًا للراغبين في الحصول على الجنسية البرتغالية المزدوجة.

هل تهتم بدول أخرى تسمح بالجنسية الثانية؟ تصفح برامجنا للحصول على الجنسية من خلال الاستثمار لمزيد من الخيارات العالمية.

ما هي الجنسية المزدوجة؟

what is dual citizenship - countries allow duall itizenship

الجنسية المزدوجة، أو الجنسية المتعددة، تعني أنك معترف بك قانونيًا كمواطن في دولتين. هذا الوضع يمنحك حقوقًا وحمايات والتزامات في كلا البلدين.

لماذا تهم الجنسية المزدوجة؟

  • السفر بدون تأشيرة إلى عدد أكبر من الدول

  • الحق في الإقامة والعمل والدراسة في البلدين

  • مرونة في التخطيط الضريبي

  • امتلاك العقارات في كلا الدولتين

البرتغال تُعد من أفضل الدول للحصول على الجنسية المزدوجة في عام 2025، حيث تسمح للأفراد بالاحتفاظ بجنسيتهم الأصلية مع التمتع بحقوق وامتيازات الاتحاد الأوروبي.

هل تريد معرفة الدول الأخرى التي تسمح بالجنسية المزدوجة؟ اكتشف قائمتنا الكاملة للدول التي تسمح بازدواج الجنسية.

هل تسمح البرتغال بالجنسية المزدوجة؟

نعم، تسمح البرتغال بالجنسية المزدوجة والمتعددة. لا تشترط القوانين البرتغالية التخلي عن الجنسية الأصلية عند الحصول على الجنسية البرتغالية. وهذا يعني أن المواطنين الأمريكيين يمكنهم الاحتفاظ بجوازي السفر الأمريكي والبرتغالي في آنٍ واحد.

هل تسمح الولايات المتحدة بالجنسية المزدوجة؟

نعم، الولايات المتحدة تعترف بالجنسية المزدوجة، على الرغم من أنها لا تشجعها. يمكن للمواطنين الأمريكيين الحصول على الجنسية البرتغالية دون فقدان جنسيتهم الأمريكية.

هذا الخبر السار ينطبق على:

  • الأمريكيين من أصول برتغالية

  • المستثمرين عبر برنامج التأشيرة الذهبية البرتغالية

  • المقيمين لأغراض العمل أو التقاعد أو أسلوب الحياة

هل تريد معرفة موقف تركيا؟ اقرأ: هل تسمح تركيا بالجنسية المزدوجة؟

مزايا الجنسية المزدوجة في البرتغال

Benefits of Dual Citizenship in Portugal

توفر الجنسية المزدوجة الحق في الإقامة، والعمل، والتصويت في البرتغال والدولة الأخرى، بالإضافة إلى سهولة التنقل بين الدولتين. لكن يجب الامتثال لقوانين البلدين، وقد تترتب عليك التزامات ضريبية في كل منهما.

البرتغال ليست فقط شواطئ جميلة — فهي تمنحك حقوقًا ومزايا واسعة.

السفر بدون تأشيرة والوصول إلى الاتحاد الأوروبي

بصفتك مواطنًا برتغاليًا، يمكنك السفر بحرية في جميع دول الاتحاد الأوروبي الـ27 ومنطقة شنغن بدون تأشيرة. كما يتيح لك جواز السفر البرتغالي دخول أكثر من 190 دولة دون تأشيرة أو بتأشيرة عند الوصول.

الإقامة والعمل والدراسة في الاتحاد الأوروبي

ستتمتع بالحق الكامل في الإقامة والعمل والدراسة في أي دولة عضو في الاتحاد الأوروبي. وتشمل الفوائد نظام الرعاية الصحية والتعليم والدعم الاجتماعي الأوروبي. كما يحصل الطلاب على رسوم دراسية مخفّضة ومنح دراسية في العديد من الجامعات الأوروبية.

جودة الحياة العالية

البرتغال مشهورة بمدنها الآمنة، ونظامها الصحي الحديث، وتكاليف المعيشة المنخفضة، ومناخها المعتدل. وقد احتلت المرتبة السابعة عالميًا في مؤشر السلام العالمي لعام 2024. كما أن اللغة الإنجليزية منتشرة في المدن الكبرى مثل لشبونة وبورتو، وتزدهر مجتمعات المغتربين والرحالة الرقميين.

فرص الاستثمار

تسهل الجنسية البرتغالية الوصول إلى سوق العقارات والأعمال المتنامية في البلاد. تشمل الخيارات الشائعة برنامج التأشيرة الذهبية وتأشيرة D7. يمكن للمواطنين تأسيس أعمال تجارية بسهولة وفتح حسابات مصرفية والاستفادة من تمويلات الاتحاد الأوروبي.

هل تفكر أيضًا في الجنسية الكاريبية؟ قارن مع برنامج جواز سفر سانت لوسيا الممتد.

كيفية الحصول على الجنسية المزدوجة في البرتغال

للمواطنين الأمريكيين، هناك عدة طرق قانونية للحصول على الجنسية المزدوجة البرتغالية. تختلف المسارات حسب الأهلية والمستندات المطلوبة وفترات المعالجة.

يمكنك الحصول على جواز السفر الثاني بمساعدة الخبراء. تواصل مع Premium Citizen للحصول على استشارة مجانية حول أهليتك وخياراتك.

نظرة عامة على عملية تقديم الطلب

سواء كنت تتقدم عبر النسب، أو التجنيس، أو الزواج، أو الاستثمار، تتضمن العملية عادة:

  • جمع المستندات المطلوبة (شهادة الميلاد، إثبات الأصل، إلخ)

  • اجتياز اختبار اللغة البرتغالية (المستوى A2)

  • تقديم الطلب إلى معهد السجل المدني البرتغالي أو القنصلية البرتغالية

  • دفع الرسوم الحكومية

  • الانتظار لفترة المعالجة (من 6 أشهر إلى سنتين)

الشروط الأساسية للمواطنين الأمريكيين

للتأهل، يجب توافر الشروط التالية في معظم الحالات:

  • سجل جنائي نظيف في كلا البلدين

  • إتقان أساسي للغة البرتغالية (A2)

  • إقامة قانونية في البرتغال لمدة 5 سنوات (إلا في حال النسب أو الزواج)

  • إثبات أصل عائلي (في حالة النسب)

  • جواز سفر ساري الهوية

  • استمارة الطلب وخطاب موجه لوزارة العدل

مسارات الحصول على الجنسية البرتغالية

تقدم البرتغال عدة مسارات، حسب وضع المتقدم:

الجنسية عبر النسب (حق الدم)

إذا كان أحد والديك أو أجدادك برتغاليًا، قد تكون مؤهلًا للحصول على الجنسية البرتغالية تلقائيًا أو من خلال إجراءات مبسّطة. يشترط تقديم إثبات رسمي مثل شهادات الميلاد والروابط العائلية الموثقة. لا يُشترط الإقامة في البرتغال، ولكن في بعض الحالات يجب إثبات وجود صلة فعلية بالبلد.

الجنسية عبر التجنيس

يمكنك التقدّم بطلب للحصول على الجنسية بعد الإقامة القانونية في البرتغال لمدة 5 سنوات متتالية (كانت 6 سنوات سابقًا). يجب توفر الشروط التالية:

  • إتقان اللغة البرتغالية على الأقل بمستوى A2 (مطلوب اجتياز اختبار رسمي)

  • سجل جنائي نظيف في البرتغال والبلد الأصلي

  • إثبات الاندماج في المجتمع البرتغالي
    يُعد هذا الخيار شائعًا للمقيمين واللاجئين والطلاب الذين أصبحوا مقيمين دائمين.

الجنسية عبر الزواج أو الشراكة المسجلة

بعد مرور 3 سنوات على الزواج أو الشراكة المدنية مع مواطن برتغالي، يمكنك طلب الجنسية دون الحاجة للإقامة في البرتغال.
المتطلبات الأساسية تشمل:

  • إثبات الزواج أو الشراكة الرسمية المسجلة

  • استمرار العلاقة الزوجية وقت تقديم الطلب

  • إثبات وجود صلة فعلية بالبرتغال، مثل زيارات أو معرفة باللغة

الجنسية عبر التبني

يحق للأطفال تحت سن 18 عامًا، الذين تم تبنّيهم رسميًا من قِبل مواطن برتغالي، الحصول على الجنسية البرتغالية تلقائيًا.
تشمل الشروط:

  • التبني الكامل والنهائي وفق القانون البرتغالي

  • تسجيل الطفل كمواطن لدى السلطات المدنية

  • في بعض الحالات، يُطلب قرار قضائي من محكمة برتغالية

الجنسية عبر الاستثمار (برنامج التأشيرة الذهبية)

من خلال برنامج التأشيرة الذهبية (Golden Visa)، يمكن للمستثمرين الأجانب التقدم للحصول على الإقامة أولًا، ثم الجنسية بعد 5 سنوات.
المتطلبات تشمل:

  • استثمار مؤهل مثل: العقارات، الصناديق الاستثمارية، أو دعم البحث العلمي

  • البقاء في البرتغال لمدة لا تقل عن 7 أيام في السنة

  • إتقان اللغة البرتغالية (A2) وسجل جنائي نظيف
    يُعد هذا المسار مناسبًا للمستثمرين الراغبين في الحصول على الجنسية دون الإقامة الدائمة.

خيارات التأشيرات للمواطنين الأمريكيين الراغبين بالانتقال إلى البرتغال

🔸 تأشيرة D7: للدخل السلبي مثل التقاعد أو الاستثمارات
🔸 تأشيرة D3: للمهنيين ذوي المؤهلات العليا
🔸 تأشيرة الرحالة الرقميين: تم إطلاقها عام 2022
🔸 التأشيرة الذهبية: للإقامة عبر الاستثمار
🔸 تأشيرة لم شمل الأسرة: للأزواج والأبناء والآباء

المستندات والمتطلبات القانونية للحصول على الجنسية

قائمة الوثائق الأساسية:

نوع الوثيقة الوصف
شهادة الميلاد مترجمة ومصدّقة
إثبات الإقامة عقد إيجار، فاتورة مرافق، أو شهادة من مكتب الهجرة
شهادة الزواج إذا كنت تقدم عبر الزواج
شهادة السجل الجنائي من الولايات المتحدة والدول التي أقمت فيها آخر 5 سنوات
إثبات الموارد المالية في حالات الاستثمار أو تأشيرة D7
شهادة اختبار اللغة لإثبات المستوى A2 في اللغة البرتغالية
استمارة الطلب + الرسوم يتم تقديمها عبر معهد السجل المدني أو القنصلية

اختبار اللغة البرتغالية: CIPLE A2
ما لم تكن معفيًا، يجب اجتياز هذا الاختبار.

الإعفاءات تشمل:

  • من هم فوق سن 60

  • الإقامة في البرتغال لأكثر من 5 سنوات

  • من يعانون من إعاقات تعليمية

  • المتزوجين من مواطن برتغالي

الرسوم التقديرية للتقديم:

المسار الرسوم (يورو)
عبر النسب مجانًا
التجنيس €250
عبر الزواج (للأطفال أو ذوي الإعاقة) €200

أفضل المدن للعيش في البرتغال للمواطنين مزدوجي الجنسية

Portuguese Citizenship

🔹 لشبونة:
فرص عمل، مدارس دولية، مشهد مغتربين نشط

🔹 بورتو:
تكاليف أقل، مشهد ناشئ، ثقافة طعام ونبيذ غنية

🔹 براغا:
مناسبة للعائلات، مدينة تاريخية، بيئة هادئة ورعاية صحية ممتازة

هل تفكر أيضًا بالاستثمار في الإقامة بدول مثل اليونان أو لاتفيا؟ تحدث مع خبرائنا في الانتقال إلى البرتغال لمساعدتك.

الاسئلة الشائعة حول الحصول علي جنسية مزدوجة مع برغالية

هل يمكن للمواطن الأمريكي الحصول على الجنسية البرتغالية؟

نعم، يحق للمواطنين الأمريكيين التقدّم للحصول على الجنسية البرتغالية عن طريق النَسَب أو التجنّس أو الزواج أو الاستثمار، دون فقدان جواز سفرهم الأمريكي.

هل يمكن الحصول على الجنسية المزدوجة الأمريكية والبرتغالية؟

نعم، تعترف كل من الولايات المتحدة والبرتغال بالجنسية المزدوجة. لا يُطلب منك التنازل عن أي من الجنسيتين.

كم من الوقت يستغرق الحصول على الجنسية المزدوجة البرتغالية؟

يختلف الوقت حسب الطريقة التي تسلكها:

  • عن طريق النسب: من 6 إلى 12 شهرًا (في حال توفر الوثائق الكاملة)

  • عن طريق التجنّس: من سنة ونصف إلى سنتين

  • عن طريق الزواج: من سنة إلى سنتين

  • عن طريق التأشيرة الذهبية: 5 سنوات كحد أدنى لتصبح مؤهلًا

ما هي متطلبات الحصول على الجنسية المزدوجة البرتغالية؟

  • إثبات الإقامة أو النسب

  • إجادة اللغة البرتغالية بمستوى A2

  • سجل جنائي نظيف

  • تقديم الطلب مع المستندات الكاملة

هل يؤثر الحصول على الجنسية البرتغالية المزدوجة على الجنسية الأمريكية؟

لا. تسمح الحكومة الأمريكية لمواطنيها بحمل أكثر من جنسية. تحتفظ بكافة حقوقك وواجباتك كمواطن أمريكي، بما في ذلك الالتزامات الضريبية وحقوق التصويت.

لأغراض قانونية وضريبية، يُنصح باستشارة مستشار ضريبي أمريكي وآخر برتغالي.

هل يمكن للمواطن الأمريكي الحصول على جواز سفر برتغالي؟

نعم. بعد الموافقة على طلب الجنسية، يمكنك التقدّم للحصول على جواز السفر البرتغالي، المصنّف ثالثًا عالميًا في عام 2025 من حيث حرية السفر.

ما هي الأسباب الشائعة لرفض الطلبات؟

  • نقص أو عدم توثيق المستندات

  • وجود سوابق جنائية

  • الفشل في اختبار اللغة

  • عدم وجود صلة قوية بالبرتغال (في حالات النسب أو الزواج)

كيف تقارن سياسة الجنسية المزدوجة في البرتغال مع دول أخرى؟

البرتغال من أكثر الدول مرونة في منح الجنسية الثانية. على عكس بعض الدول، فإن البرتغال:

  • لا تطلب التنازل عن الجنسية الأصلية

  • تسمح بحمل جنسيات متعددة

  • توفّر مسارات متنوعة للجنسية (مثل: الاستثمار، النسب، الإقامة)

هل تبحث عن بدائل أسرع وأقل تكلفة؟
اطّلع على برامج الجنسية عن طريق الاستثمار في سانت كيتس ونيفيس أو أنتيغوا وبربودا.

خلاصة: هل البرتغال هي الخيار المناسب للجنسية المزدوجة؟

تُعد البرتغال من أكثر الخيارات جاذبية للمواطنين الأمريكيين الساعين للجنسية المزدوجة. سواء كنت مهتمًا بالوصول إلى الاتحاد الأوروبي، أو بجودة الحياة، أو ببرامج الإقامة المرنة، أو بالمزايا الضريبية — فإن البرتغال تجعل من فكرة المواطنة العالمية أمرًا قانونيًا وقابلًا للتحقيق.

على عكس دول أخرى تفرض التنازل عن الجنسية، فإن سياسة الجنسية المزدوجة في البرتغال شاملة وعصرية، وتتماشى مع القوانين الأمريكية. سواء كنت مؤهلًا عبر النسب أو الإقامة أو الزواج أو الاستثمار، فإن الفرص واسعة — والفوائد طويلة الأجل.

لماذا تختار البرتغال للجنسية المزدوجة؟

  • حرية التنقل داخل الاتحاد الأوروبي: العيش والعمل والدراسة في 27 دولة أوروبية

  • لا حاجة للتنازل: احتفظ بجواز سفرك الأمريكي

  • خيارات استثمارية للتأشيرة الذهبية: للمخططين الاستراتيجيين على المدى الطويل

  • قوة جواز السفر: دخول أكثر من 179 دولة بدون تأشيرة

  • تعليم ورعاية صحية من الطراز الأول وجودة حياة عالية

هل تبحث عن خيارات أخرى في الاتحاد الأوروبي؟ قارن:

  • هل تسمح اليونان بالجنسية المزدوجة؟

  • الجنسية المالطية عن طريق الاستثمار

  • الإقامة في البرتغال

هل أنت مستعد للتقديم على الجنسية المزدوجة البرتغالية؟

في Premium Citizen، ساعدنا مئات المتقدمين من الولايات المتحدة على التعامل مع النظام القانوني البرتغالي، وتجهيز مستنداتهم، والحصول على الجنسية الأوروبية. سواء كنت بحاجة إلى تمثيل قانوني كامل أو استشارة فقط، نحن هنا لمساعدتك.
اتصل بنا الآن للحصول على مراجعة مجانية للأهلية.

مقالات ذات صلة:

  • الدول التي تسمح بالجنسية المزدوجة

  • هل تسمح تركيا بالجنسية المزدوجة؟

  • هل تسمح اليونان بالجنسية المزدوجة؟

Leave A Comment